- Shakira Antologia 歌詞
- Shakira
- Para amarte necesito una razon
愛你，需要一個理由，
Y es dificil creer
很難相信
Que no exista una mas que este amor
存在著一個比愛更多的理由
Sobra tanto dentro este corazon.
在這顆心裡
Y apesar de que dicen
儘管。 。 。
Que los aos son sabios
他們說這些年過得理智，
Todavia se siente el dolor.
但卻感覺著痛楚
Por que todo tiempo que pase junto a ti
因為一直我都在你身邊度過
Dejo tejido su hilo dentro de mi.
我讓他的線縫於我體內
Y apendi a quitarle el tiempo a los segundos.
Tu me hiciste ver el cielo mas profundo.
我學會把那你讓我看到更深的天空的時刻交給時間
Junto a ti creo que aumente mas de tres kilos
Con tu tantos besos repartidos
在你身邊，我相信你那瀰漫著甜蜜的吻已經讓我長重了三公斤
Desarrojaste mi sentido del olfato
你展開了我的嗅覺
Y fue por ti que aprendi a querer los gatos
為了你我學會了喜愛那些貓兒
Despegaste del cemento mis zapatos
你從混凝土裡釋放了我的鞋
Para escapar los dos volando un rato.
於是我們倆可以飛離一會
Pero olvidaste una final instruccion
但是，你卻忘記了最後的教條
Porque a un nose como vivir sin tu amor
因為沒有了你的愛，我不知道如何生活
Y descrubi lo que significa una rosa
我發現了一支玫瑰的含義
Y me enseaste a decir poesias piadosas
你教會了我如何說著虔誠的謊話，
Para poder verte en horas no adecuadas
於是我可以在不適合的時間見到你
Y a reremplazar palabras por miradas
於是我用凝望代替了言語
Y fue por ti que escribi mas de cien canciones
為了你，我寫了上百首歌
Y hasta perdone tus equibocaciones
直到原諒你的過錯
Y conoci mas de mil formas de besar
為了你，我學會了上千種吻的方法為了你
Y fue por ti descrubri lo que es amar
我發現了什麼是愛。 。 。
Lo que es amar
什麼是愛
Lo que es amar
什麼是愛
Lo que es amar
什麼是愛
Lo que es amar
什麼是愛
Lo que es amar
什麼是愛
Lo que es amar
什麼是愛
Lo que es amar
什麼是愛
Lo que es amar.
什麼是愛
|
|
