- Promise To You Girl 歌詞 Paul McCartney
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Paul McCartney Promise To You Girl 歌詞
- Paul McCartney
- paul mccartney -《promise to you gir》
我承諾女孩
robin_shi
保羅麥卡特尼
檢視我人生的後院
looking through the backyard of my life
是時候掃去落葉了
time to sweep the fallen leaves away
我們可以像每天升起的太陽
驅散陰霾
like the sun that rises every day
我向你承諾女孩
we can chase the dark clouds from the sky
我絕不食言
我們兩個
i gave my promise to you girl,
知道怎樣改變世界
i dont wanna take it back
所以
you and me, side by side,
我向你承諾女孩
we know how to change the world
不要等待明天
that is why,
那沒有用
i gave my promise to you girl
而永遠
不會改變的是
hey why wait another day,
我們要修補這美麗舊世界
that wont get us anywhere
我們會好起來
all the time,
我向你承諾女孩
that aint changed,
我們用全部的人生
to repair this brave old world
驅散陰霾
well be up,
我們再也不會緣木求魚（對樹吠叫，意為找錯目標）
i gave my promise to you girl
也不會升山採珠（對月嚎叫，意為做無用功）
不會讓一切只是老樣子
everything single second of our life
我們一起
we can use to chase the clouds away
向最深的真理潛去
所以
well, theres no more barking up the tree,
我向你承諾女孩
no more howling at the moon
我檢視人生的後院
same old scene,
是時候掃去那些落葉了
you and i,
diving for the deepest trust
that is why,
i gave my promise to you girl
looking through the backyard of my life
time to sweep the fallen leaves away
|
|
