- U2 ing ODs country 歌詞
- U2
From The Joshua Tree
耶~~
大漠蒼穹
Yeah...
在大漠的天空下悠然入夢
Desert sky
長河奔流，但不久即乾涸
Dream beneath the desert sky
今夜，我們需要嶄新的夢
The rivers run but soon run dry
沙漠玫瑰
We need new dreams tonight
夢中我見到了一朵沙漠玫瑰
裙袂紮成緞帶，打著蝴蝶結
Desert rose
她呼喚著我，如海上的塞壬女妖
Dreamed I saw a desert rose
睡意如迷藥般襲來
Dress torn in ribbons and in bows
在這上帝之城
Like a siren she calls to me
悲傷的雙眼，扭曲的十字
在這上帝之城
Sleep comes like a drug
耶……耶……
In Gods Country
照亮我吧
Sad eyes, crooked crosses
我們將在夜空打出孔洞
In Gods Country
夢想家每一天都在死去
想一窺彼岸的奧秘
Yeah...yeah...
她是“自由”
前來救我於水火之中
Set me alight
希望，信仰，她的虛榮
Well punch a hole right through the night
最好的禮物卻是黃金
Everyday the dreamers die
睡意如迷藥般襲來
See whats on the other side
在這上帝之城
悲傷的雙眼，扭曲的十字
She is liberty
在這上帝之城
And she comes to rescue me
耶……
Hope, faith, her vanity
赤裸裸的火焰
The greatest gift is gold
她站在赤裸裸的火焰之中
而我與該隱之子比肩而立
Sleep comes like a drug
被愛的火焰熊熊焚燒
In Gods Country
被愛的火焰熊熊焚燒
Sad eyes, crooked crosses
In Gods Country
Yeah...
Naked flame
She stands with a naked flame
I stand with the sons of Cain
Burned by the fire of love
Burned by the fire of love
End
|
|
