|
|
- Florence + The Machine Falling 歌詞
- Florence + The Machine
- Ive fallen out of favour
我已經失去了你的寵愛
And Ive fallen from grace
失去了你的真心
Fallen out of trees
我從樹間墜落
And Ive fallen on my face
頭破血流
Fallen out of taxis
狼狽地摔出出租
Out of windows too
和高空的窗
Fell in your opinion
沉迷於你的花言巧語
When I fell in love with you
與你一見鍾情
Sometimes I wish for falling
有時我渴望墜入情網
Wish for the release
釋放內心
Wish for falling through the air
渴望如羽毛般從空中飄落
To give me some relief
安撫內心
Because fallings not the problem
因為重點不在墜落
When Im falling Im in peace
當我墜落時，我得到了內心的平靜
Its only when I hit the ground
只因觸地一瞬
It causes all the grief
悲傷重湧心頭
這是一首無題歌
This is a song for a scribbled out name
然而我的愛不斷地譜寫
And my love keeps writing again and again
這是一首無題歌
This is a song for a scribbled out name
然而我的愛不斷地譜寫
And my love keeps writing again and again
雋永流長
And again
我會起舞
喝醉
Ill dance myself up
尋我所愛
Drunk myself down
用愛將他灌醉
Find people to love
我無懼縱身一躍
Love people to drunk
我無畏粉身碎骨
Im not scared to jump
心無所恃
Im not scared to fall
隨遇而安
If there was nowhere to land
無可畏懼
I wouldnt be scared
有時我渴望墜入情網
At all
釋放內心
渴望如羽毛般從空中飄落
Sometimes I wish for falling
安撫內心
Wish for the release
因為重點不在墜落
Wish for falling through the air
當我墜落時，我得到了內心的平靜
To give me some relief
只因觸地一瞬
Because fallings not the problem
悲傷重湧心頭
When Im falling Im in peace
Its only when I hit the ground
It causes all the grief
|
|
|
|
