|
|
- King Gnu あなたは蜃気樓 歌詞
- King Gnu
- ひらりと翻したの
輕輕拂來的風
風の吹くまま
仍呼嘯未停
思惑するり逃れて
心懷期待卻怯怯而逃
ニヒルに駆ける
追向虛無之境
キラリとこぼれ落ちた
將泛著淚光終而溢出的
涙と思い出を
淚水與回憶
さっと拭って見せて
都輕輕拭去吧
あなたが蜃気樓に見えたの
你是我所見的海市蜃樓嗎
あなたが蜃気樓に見えたの
你是我所見的海市蜃樓嗎
あなたは蜃気樓
你是海市蜃樓
無邪気に笑ってみせて
無邪地笑一個給我看吧
あなたは蜃気樓
你是海市蜃樓
僕を振り回して
令我神魂顛倒吧
あなたは蜃気樓
你是海市蜃樓
無邪気に笑ってみせて
無邪地笑一個給我看吧
あなたは蜃気樓
你是海市蜃樓
僕を振り回して
令我神魂顛倒吧
鏡の前のお前は一體誰
鏡子前的你究竟是誰
最早その顔別人だぜ
如今那張臉已如陌路人
無駄な荷物を捨て去って
丟棄無用的行李吧
過去嘲笑って
對過往抱以嘲笑
生きることは大変で
苟活已如此多艱
歩いてりゃ誰か失って
行路途中難免喪失同伴
それでも誰かのため生きたいって
“即便如此我仍想為了什麼人而活”
偽善か
這話是偽善嗎
視線は関係ないぜ
目光明明如此冷漠
わかったように見えてる
心知肚明般一目了然
世界は錯覚だらけ
既然世界是錯覺
あなたが蜃気樓に見えたの
那麼你是我所見的海市蜃樓嗎
あなたは蜃気樓
你是海市蜃樓
無邪気に笑ってみせて
無邪地笑一個給我看吧
あなたは蜃気樓
你是海市蜃樓
僕を振り回して
令我神魂顛倒吧
あなたは蜃気樓
你是海市蜃樓
無邪気に笑ってみせて
無邪地笑一個給我看吧
あなたは蜃気樓
你是海市蜃樓
僕を振り回して
令我神魂顛倒吧
あなたは蜃気樓
你是海市蜃樓
あなたは蜃気樓
你是海市蜃樓
|
|
|
|
