|
|
- PJ Harvey The River 歌詞
- PJ Harvey
- And they came to the river
他們走向那條河
And they came from the road
他們來自那條路
And he wanted the sun
他需要太陽
Just to call his own
只為喚回自己
And they walked on the dirt
他們走在塵埃上
And they walked from the road
他們來自那條路
Till they came to the river
直到走向那條河
Till they came up close
直到走近它
Throw your pain in the river
把你的悲傷拋入河中
Throw your pain in the river
把你的悲傷拋入河中
Leave your pain in the river
把你的悲傷留在河底
To be washed away slow
讓它被慢慢沖走
And we walked without words
我們靜悄悄地行走
And we walked with our lives
我們馱著生命行走
Two silent birds circled by
兩隻安靜的鳥被圈住
Like our pain in the river
就像我們浸在河底的悲傷
And the pain in the river
還有我們浸在河底的悲傷
And the white sun scattered
還有那散開的白色日光
Washed away this slow
被慢慢沖走
And we followed the river
我們追隨著河流
And we followed the road
我們追隨著道路
And we walked through this land
我們走過這片土地
And we called it a home
我們把它稱作家鄉
But he wanted the sun
但他需要太陽
And I wanted it all
我需要所有
And the white light scattered
還有那散開的白色日光
And the sun sets low
還有那緩緩的日沒
Like our pain in the river
就像我們浸在河底的悲傷
Like our pain in the river
就像我們浸在河底的悲傷
Like the white light scattered
就像那散開的白色日光
To be washed away slow
被慢慢沖走
Like our pain in the river
就像我們浸在河底的悲傷
Like our pain in the river
就像我們浸在河底的悲傷
Like the white light scattered
就像那散開的白色日光
To be washed away slow
被慢慢沖走
|
|
|
|
