- Days Difference Speakers 歌詞
- Days Difference
- Im trying to write words to the perfect song
我用盡全力來為這首完美的情歌填詞
But nothing will rhyme, nothing sounds right
但卻無法成詩，一切音律和詞句都難以表達
Now youre gone
而你已離去
Its raining outside so you cant be far
屋外大雨傾盆，因而你不曾走遠
Youre probably still soaked sitting in your car
淋濕的你呆坐在車中
Trying to make sense of all that we said
試圖弄明白我們剛剛說的話
But you cant
卻沒有成功
And the words comin out of the speakers
千言萬語從揚聲器里傳出
Are the only way Ive got left to reach ya
難道這是我們之間唯一的接觸方式了嗎
My soul plays the keys, and my heart plays the drums
用我的靈魂彈鍵，以我的真心擊鼓
I need you to hear me so turn the radio on
打開收音機吧，我想讓你聽到我的真心話
Now Im tryin and Im dyin to see ya
現在我在努力，誓死也要見到你
I know I hurt ya but I really didnt mean ta
我知道我傷了你的心，可我並非有意為之
Got my pain on the mic, layin it all out tonight
整晚從麥克風里傳出的都是失去你之後的我的苦楚
Ill do it again and again till I get it right
我會一直製作它，直到一切都回歸正軌
Turn em up, turn up the speakers
調高揚聲器吧
Turn em up, turn up the speakers
調高揚聲器吧
Turn em up, turn up the speakers
調高揚聲器吧
Turn em up, turn up the speakers
調高揚聲器吧
Keys in the lock, now youre probably home
鑰匙插在鎖孔裡，你大概回家了
Walking through the door taking off your clothes
走進家裡，脫下外套
I turn up the sound, hoping somehow
我調高音量，希望能通過聲音，以某種方式
Ill reach you
再次聯繫到你
But I know that I cant, so I dial your phone
但我知道你不會聽到，所以我拿起電話打給你
I dont leave a message, I just play the song
我沒有留言，只是彈奏了一曲
And hope that you hear, I hope that its clear
誠摯的希望你能清楚的聽到
As soon as you hold it up, up to your ear
你只要拿起電話，音樂便深入你耳朵
Cause the words comin out of the speakers
因為聲音是從揚聲器傳出來
Are the only way Ive got left to reach ya
難道這是我們之間唯一的接觸方式了嗎
My soul plays the keys, and my heart plays the drums
用我的靈魂彈鍵，以我的真心擊鼓
I need you to hear me so turn the radio on
打開收音機吧，我想讓你聽到我的真心話
Now Im tryin and Im dyin to see ya
現在我在努力，誓死也要見到你
I know I hurt ya but I really didnt mean ta
我知道我傷了你的心，可我並非有意為之
Got my pain on the mic, layin it all out tonight
整晚從麥克風里傳出的都是失去你之後的我的苦楚
Ill do it again and again till I get it right
我會一直製作它，直到一切都回歸正軌
Turn em up, turn up the speakers
調高揚聲器吧
Turn em up , turn up the speakers
調高揚聲器吧
Turn em up, turn up the speakers
調高揚聲器吧
Turn em up, turn up the speakers
調高揚聲器吧
And I wanna wrap these words around you
我想讓這些話圍繞在你的身邊
Cause Ill do whatever it takes for this song to find you
因為我寧願付出所有，只為找到你
And the words comin out of the speakers
因為聲音是從揚聲器傳出來
Are the only way Ive got left to reach ya
難道這是我們之間唯一的接觸方式了嗎
My soul plays the keys, and my heart plays the drums
用我的靈魂彈鍵，以我的真心擊鼓
I need you to hear me so turn the radio on
打開收音機吧，我想讓你聽到我的真心話
Now Im tryin and Im dyin to see ya
現在我在努力，誓死也要見到你
I know I hurt ya but I really didnt mean ta
我知道我傷了你的心，可我並非有意為之
Got my pain on the mic, layin it all out tonight
整晚從麥克風里傳出的都是失去你之後的我的苦楚
Ill do it again and again till I get it right
我會一直製作它，直到一切都回歸正軌
Turn em up, turn up the speakers
調高揚聲器吧
Turn em up, turn up the speakers
調高揚聲器吧
Turn em up, turn up the speakers
調高揚聲器吧
Turn em up, turn up the speakers
調高揚聲器吧
The studios dark, got the candles on
錄音棚裡一片漆黑，點亮蠟燭帶來光明
Im trying to write words to the perfect song
我用盡全力來為這首完美的情歌填詞
But nothing will rhyme, nothing sounds right
但卻無法成詩，一切音律和詞句都難以表達
Now youre gone
而你已離去
|
|
