- TV On The Radio Dlz 歌詞
- TV On The Radio
- Congratulations on the mess you made of things
恭喜你啊，製造了這些麻煩
On trying to reconstruct
因為試圖去重塑
the air and all that brings
空氣和世間萬物
And oxidation is the compromise you own
可最終你只能以氧化來妥協
But this is beginning to feel
可這一切都讓人開始覺得
like the dog wants her bones saved
像是一隻狗想要拯救她的骨頭一般
lalalala....
啦啦啦啦...
lalalala....
啦啦啦啦...
lalalala....
啦啦啦啦...
lalalala....
啦啦啦啦...
You force your fire then you falsify your deeds
你枉然開火，然後將罪行掩蓋
Your methods dot the disconnect from all your creeds
你的方法論脫離你的篤信
And fortune strives to fill the vacuum that it feeds
你用財富來彌補內心的空虛
But this is beginning to feel
可這一切都讓人開始覺得
like the dog's lost her lead saved
像是一隻狗失去了珍藏之物一般
lalalala....
啦啦啦啦...
lalalala....
啦啦啦啦...
lalalala....
啦啦啦啦...
lalalala....
啦啦啦啦...
This is beginning to feel like the long
這一切都讓人開始覺得
winded blues of the never
像是
This is beginning to feel like
這一切都讓人開始覺得
it's curling up slowly
它裊裊升起
and finding a throat to choke
去找尋一個為之窒息的喉嚨
This is beginning to feel like the long
這一切都讓人開始覺得
winded blues of the never
是無盡繾綣的悲傷
Barely controlled locomotive consuming the picture
勉強可控的火車頭吞噬著
and blowing the crows, the smoke
雞鳴煙裊的畫面
This is beginning to feel like the long
這一切都讓人開始覺得
winded blues of the never
是無盡繾綣的悲傷
Static eplosion devoted to crushing the broken
靜態的爆炸，叫囂著擊碎他們的軀體
and shoving their souls to ghost
將他們的靈魂交給惡魔
Eternalised. Objectified.
完成內裡，再創造軀殼
You set your sights so high.
你的眼光甚高
But this is beginning to feel like
可這一切都讓人開始覺得
the bolt busted loose from the lever
像是螺栓從槓桿上被卸下
Never mind
沒關係
Death professor
親愛的教授
Your structure's fine
你的結構很不錯
My dust is better
可我的塵土更好
Your victim flies so high
你的罹難者車載斗量
All to catch a bird's eye view of who's next
都在為你物色下一個對象
Never you mind
別在意
Death professor
親愛的教授
Love is life
愛是生命
My love is better
而我的愛更好
Your victim flies so high
你的罹難者車載斗量
Eyes could be the diamonds
眼如鑽石
Confused with who's next
為下一個目標閃光
Never you mind
別在意
Death professor
親愛的教授
Your shocks are fine
你的震懾很好
My struts are better
我的高傲更佳
Your fiction flies so high
你的幻想連篇累牘
Y'all could use a doctor
你該去看看醫生
Who's sick, who's next
是誰病了，又是誰能享受這份殊榮
Never you mind
別在意
Death professor.
親愛的教授
Electrified, my love is better
我讓人興奮，我的愛更好
It's crystallized, so'm I.
我的愛永恆不朽，如同我一樣
All could be the diamond
一切都能成為鑽石
Fused with who's next
與下一個愛人融合
This is beginning to feel like the dawn of a loser forever
這一切都讓人開始覺得是一個永恆的屬於失敗者的黎明
This is beginning to feel like the dawn of a loser forever
這一切都讓人開始覺得是一個永恆的屬於失敗者的黎明
This is beginning to feel like the dawn of a loser forever
這一切都讓人開始覺得是一個永恆的屬於失敗者的黎明
This is beginning to feel like the dawn of a loser forever
這一切都讓人開始覺得是一個永恆的屬於失敗者的黎明
|
|
