- First Aid Kit To Live a Life 歌詞
- First Aid Kit
- I wrote you a letter
我為你寫了一封信
To make myself feel better
為了撫平內心的不安
To redeem some part of me
為了救贖自己的一部分
I thought I had lost
我想我是迷了失了
And we were lost cause
我們都茫然無措因為
Long before we fell apart
很久以前我們分開了
Cause honey, I was too eager
因為親愛的啊我太心急
And you were too smart
而你又太機敏
And I look for you in these empty rooms
我在空蕩蕩的房間裡尋覓你
Youre a phone call away
只要一通電話就能喚回你
Im on the innerstate
我在州際公路上
And Ive been drinking cheap wine
痛飲廉價酒水
Just to pass the time
打發著時光
Im falling behind
我被留在了過往
And it doesnt matter
我覺得不再重要了
Who you are to me
你算我的誰呢
Well Im just like my mother
我就像我的母親
We both love to run
我們都喜歡奔跑
Chase impossible things
作無謂的追逐
Or unreachable dreams
愛遙不可及的夢
Lie awake in the night
夜深獨醒臥在床
Thinking this cant be right
我想一切不該這樣
But there is no other way
但也沒有第二種辦法
To live a life along
過單身生活了
Im along now
我正孤獨著
Then suddenly we wake from this dream
突然我們從夢中醒來
That we have made
這場我們共造的夢境
It hits you all at once and then it slowly fades
這場夢突然將你擊中再緩緩凋零
Im raising in to nothing now, it falls away
我醒來時已經什麼都抓不住了它溜走了
I know it now from my own sake that I cannot stay
但我知道為了自己我不該再賴著不走
|
|
