|
|
- SMAP ビートフルデイ 歌詞
- SMAP
- ……
……wow~~~!!!
朝の朝まで張り切って夢の間に間に働いて
直到清晨都乾勁十足在夢的間隙奮力工作
タイを蝶々にし直して夜は夜とて
將領帶換成蝴蝶領結即使是夜晚也如此
さぁ、何千何萬回満開続く日々
來吧幾千幾萬次持續活力滿載的日子
そう、悠長休場勿體無いじゃん競って競って行こう
是的悠閒的休憩不是很浪費嘛互相競爭著前進吧
って晴々晴れ雨止め晴々ヤレ
放晴天晴放晴暴雨初停放晴天晴上吧
楽しんじゃえ今日もヒップだねそれ萬々歳それ萬々歳
去享受吧今天也很Hip啊就這樣萬萬歲這樣萬萬歲
憂鬱は明日にしようヒップだねそれ萬々々歳
憂鬱就留給明天很Hip啊這樣萬萬萬歲
ヤルトキヤレバアトハウタウダケサ
該做時就放手去做之後只要唱歌就好
キメドキキメテアトハオドルダケサ
該決定就果斷決定之後只要跳舞就好
汗をかくなら思い切って涼しい顔も準備して
要流汗就流個痛快然後準備好若無其事的表情
時と場合の真ん中で愛を愛して
在時間和場合的正中央愛著愛本身
まぁ、真剣勤勉享楽追求に暮らす
嘛~ 認真勤勉又追求享樂的活著
もう、曖昧意味ない圏外狀態問題外じゃない？
嗯~ 曖昧無意義狀況外就又另當別論了吧？
って晴々晴れ雨止め晴々ヤレ
放晴天晴放晴暴雨初停放晴天晴上吧
笑った者勝ちピースヒップだねそれザッツオーライ
笑出來的人獲勝Peace 真是Hip啊就這樣Thats all right
それザッツオーライ
就這樣Thats all right
倦怠感論外ヒップだねそれザッツオーオーライ
倦怠感置於一旁真是Hip啊就這樣Thats all all right
ヤルトキヤレバアトハサワグダケサ
該做時就放手去做之後只要喧鬧就好
キメドキキメテアトハネムルダケサ
該決定就果斷決定之後只要睡覺就好
Say yeah yeah yeah yeah yeah
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Say yeah yeah yeah yeah yeah
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Say yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
適當のてときととうてときとてときととう
隨便的隨和便隨和便和隨和便
適當のてときととうてときとてときととう
隨便的隨和便隨和便和隨和便
適當のてときととうてときとてときととう
隨便的隨和便隨和便和隨和便
適當のてときととう
隨便的隨和便
(everybodys happy tune)
(everybodys happy tune)
楽しんじゃえ今日もヒップだねそれ萬々歳それ萬々歳
去享受吧今天也很Hip啊就這樣萬萬歲這樣萬萬歲
憂鬱は明日にしようヒップだね それ萬々々歳
憂鬱就留給明天 很Hip啊 這樣萬萬萬歲
Say S.M.A.P...
Say S.M.A.P…
|
|
|
|
