|
|
- ぼくのりりっくのぼうよみ あなたの手を握ってキスをした 歌词
- ぼくのりりっくのぼうよみ
紧握的手的温度
つないだ手の温度を
为将其确认而回首之时
確かめるために 振り返った時に
只有手臂的你 静静地在那里
腕だけになったあなたが 静かにそこにいたの
看见了因血流不畅而突出的血管
もう血の通ってない血管が浮きでて見える
因为谁的错而想要去做
誰かのせいにしたくてさあ
抱着你的身体 狂奔而出
あなたの身体を持って駆け出した
充满了温暖的爱
明明应该感到幸福
暖かい愛に満ちて
成为手臂的你 与风尘沾身的我
幸せだったはずなのに
到底为什么会变成这样呢 请告诉我
腕だけになったあなたと灰にまみれたわたし
是因为我的错吗
どうしてこんなことになったのか 教えてほしい
是因为我将你杀害吗
わたしのせいでこうなったの？
柔和春日 一去不返
わたしがあなたを殺したの？
似暴风骤雨来临
你的话语如同恶毒诅咒
穏やかな春は過ぎ去って
死后甚至变本加厉
吹き荒ぶ嵐の如く
请将时间停止吧 拜托
あなたの言葉が呪いのように
你就腐蚀殆尽
死後さらに強まる
别再卷土重来
時間を止めてよ お願い
光景令我动摇
あなたは腐っていく
万里晴空与回忆 熠熠生辉
もう二度と戻らない
我紧握着你的手 亲吻了你
光景が脳を揺さぶる
在海边燃烧的鲜红火焰 在盛绽的火焰中
我扔掉了 你残留的手臂
晴れやかな空と思い出が 輝いた
永别了
あなたの手をぎゅっと握って キスをした
海辺に咲かせた真っ赤な炎に 咲いた炎に
あなたの腕を 今放り投げた
さよなら
|
|
|
|
