|
|
- 히키코모리 (Prod. By GroovyRoom) 歌詞 Giriboy
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Giriboy 히키코모리 (Prod. By GroovyRoom) 歌詞
- Giriboy
- 지금몇시야
現在幾點啦
얼마나됐어
多長時間了
집이어질러
家裡好亂啊
조금치워야겠어
得收拾一下了
여기우유는뭐야
這裡的牛奶是咋回事啊
대체얼마나됐어
保質期到底多久了
이거먹어도되는거맞지
這個還能喝吧是吧
맞지 자기야
是吧親耐的
벌써일주일이나지났어
這都過期快一周了
어이없지
很無語吧
이거안먹을거면치울게
不喝這個的話就扔掉吧
다버릴거지
全是要扔的東西吧
방을치우면서도보이는
一邊收拾房間
너의모습이너무귀여워서
眼中你的模樣實在很可愛
오늘도치우긴글렀지
今天也收拾不成了
기억나어제난리부르스를치렀지
記得昨天去了nanlibluss酒吧吃飯
내몸에쌓인피로들을전부비웠지
在我身體中積攢的疲勞感全都空了
나의밀린작업들을전부미뤘지
我那遲遲未進行的作曲又全都推遲了
부재중기록들
未接記錄們
내지인들은삐졌지
我的朋友們鬧了小脾氣
나는인형처럼누워
我就像人偶一樣躺屍
네가안을수있게
讓你可以抱住我
나는인형처럼누워
我就像人偶一樣躺屍
멍청할수있게
可以發發呆
근데진짜멍청한건창문밖에
可是真正愚蠢的是窗戶外邊
쟤네진짜이해안돼
他們真的讓人無法理解
진짜beautiful life
真是美好人生
beautiful life
먹고자고안주
吃吃睡睡安居樂業
진짜beautiful life
真是美好人生
난살아beautiful life
我過著美好人生
beautiful life
먹고자고안주
吃吃睡睡安居樂業
진짜beautiful life
真是美好人生
난살아beautiful life
我過著美好人生
beautiful life
눈뜨면네가옆에진짜
一睜眼你就在我身邊
beautiful life
난살아beautiful life
我過著美好人生
beautiful life
죽음이우리앞에
死亡就在我們前面
진짜beautiful life
真是美好人生
안본영화를찾다
找沒看過的電影
우리는포기를했지
找著找著我們就放棄了
그저께봤던영활
前天看過的電影
또다시보기로했지
又說好再看一次
근데우린영화한편
可是我們不是連一篇電影
제대로본적없잖아
都沒好好看過嗎
삼십분쯤지나면
過了30多分鐘
네가내몸을더듬잖아
你不就開始觸碰我的身體了嘛
그럼나는별수있나
那麼我還有別的辦法了嘛
뭐어쩔수있나
還能咋辦呀
내키는대로하는거지뭐
就順著心意行動了唄
나나는별수있나
我啊還能有其它主意嗎
뭐어쩔수있나
還能咋辦啊
이렇게살다죽는거지뭐
就這樣一活然後去見閻王唄
TV는그저BGM
電視只是背景音而已
꺼놓기는좀심심해
關掉的話又有些無聊
우리는하루종일낄낄대
我們呀一整天都在嘻嘻哈哈
우린특출났지이짓에
我們在這方面可以說是極其高超了
나는TV처럼있어
我就像電視一樣呆著
네가날볼수있게
好能讓你看著我
나는TV처럼있어
我就像電視一樣呆著
멍청할수있게
好能發發呆
근데진짜멍청한건창문밖에
但真正愚蠢的是窗戶外邊
쟤네진짜이해안돼
他們真的無法讓人理解
진짜beautiful life
真是美好人生
beautiful life
먹고자고안주
吃吃睡睡安居樂業
진짜beautiful life
真是美好人生
난살아beautiful life
我過著美好人生
beautiful life
먹고자고안주
吃吃睡睡安居樂業
진짜beautiful life
真是美好人生
난살아beautiful life
我過著美好人生
beautiful life
눈뜨면네가옆에진짜
睜開眼你在我身邊
beautiful life
真是美好生活啊
난살아beautiful life
我過著美好生活
beautiful life
죽음이우리앞에
死亡在我們眼前
진짜beautiful life
真是美好人生
|
|
|
|
