|
|
- otetsu 迷的サイバネティックス 歌詞
- 巡音ルカ otetsu
- 欲のまま繰り返し進化したその都
遵從慾望不斷反覆進化這座都城
まるで積み上げられた積み木のように崩れそう
簡直就像是不斷堆積的積木似乎就將崩毀
爭戰讓武器(玩具)誕生
爭いが武器を生み出して
而武器(玩具)又產生出爭戰無限循環
武器がまた爭いを生んで無限ループ
盛開的花朵被人踐踏
就連漸漸枯萎的姿態都被埋沒在陰影中
咲き誇る花、踏みつけられて
“請救救我” 具備自身意識的都城如此高喊
枯れゆく姿さえ影に埋もれた
請快點發現吧，在還沒有太晚前
遵從慾望不斷反覆進化這座都城
“助けて下さい”と意志の持つ都は聲を上げ
若繁榮是通往墮落的道路
気付いて下さい、早いうちに
那明日又將靜靜的邁向破滅
“請救救我” 具備自身意識的都城如此高喊
欲のまま繰り返し進化したその都
請快點發現吧，在還沒有太晚前
繁栄が墮落への道ならば
爭戰讓武器(玩具)誕生
明日も靜かにまた破滅へと向かう
而武器(玩具)又產生出爭戰無限循環
盛開的花朵被人踐踏
“助けて下さい”と意志の持つ都は聲を上げ
就連漸漸枯萎的姿態都被埋沒在陰影中
気付いて下さい、早いうちに
“請救救我” 具備自身意識的都城如此高喊
請快點發現吧，在還沒有太晚前
爭いが武器を生み出して
若是無法思考'好想去愛'這種事那也無所謂
武器がまた爭いを生んで無限ループ
至少請迷失吧，在還沒有太晚前
在灰燼降下來前
咲き誇る花、踏みつけられて
爭戰讓武器(玩具)誕生…
枯れゆく姿さえ影に埋もれた
“助けて下さい”と意志の持つ都は聲を上げ
気付いて下さい、早いうちに
愛したいなんて思えないのならそれでもいい
せめて迷って下さい、早いうちに
灰が降るその前に
爭いが武器を生み出して…
|
|
|
|
