- Drew Love love is gone 歌詞
- G-Eazy Drew Love
- Its hard to sleep these days
最近常常在深夜輾轉反側 The sounds of all the screams keep me awake 窗外的尖叫聲使我徹夜難眠 Love is gone, love is gone 愛已然逝去,愛已然逝去 Bend until we break, stand by and watch us all go up in flames 逼迫我們進入極限直到破裂,看著我們一步步走向毀滅 Love is gone , love is gone (uh, yeah) 愛已然逝去,愛已然逝去 ****, the world is a flame 世界正處於水深火熱 We worry about materials and the simplest things 我們擔心著每天的衣食住行 When cops are killing people, and cant take the blame 當警察暴力屢屢發生且並不被指責 They get acquitted, then you wonder why all the people rage, stupid 他們被宣判無罪,因此人們極其憤怒 We all keep praying for peace, praying for progress 我們都在為了和平祈禱,祈禱事情能取得一些進展 If you live in the hills then you stay in the projects 只有站得高方能看得遠 So folks wont listen if they think what Im saying is conscious 但是他們不想听我講這些嚴肅話題 Theyd rather hear me turning up on some simpler topics 他們寧願聽我講些淺顯易懂的話語 Yeah so whats my place and my idol line 所以到底什麼才是我的位置 Then speaking whats going on, and saying whats on my mind 我繼續傾訴著這些正在發生的事情,和我的想法 This **** is ******* up, plus its happening all the time 所有事情一團亂麻,且從未停止 My job, as a rapper is to entertain, we tryna shine 我作為一個說唱歌手應當耍耍帥便足矣 Im not no politician, but they listen to somebody informal 我不是政治家,但是人們往往會聆聽我的東西 All the kids gotta find out whats really important 讓那些孩子們都知道什麼才是重要的 I got a platform and a voice and a stage to perform on 我有著這樣的平台和這樣的資源 Music could be a good escape, but outside its been storming “音樂可以使人逃離”,但外面一團糟 Its hard tosleep these days 最近常常在深夜輾轉反側 The sounds of all the screams keep me awake 窗外的尖叫聲使我徹夜難眠 Love is gone, love is gone 愛已然消逝,愛已然消逝 Bend until we break, stand by and watch us all go up in flames 逼迫我們進入極限直到破裂,看著我們一步步走向毀滅 Love is gone, love is gone (yeah, uh) 愛已然消逝,愛已然消逝 As I sit in the studio, guess the thinking this 當我坐在錄音棚裡,嘗試去思考這些事情 If the statements too crazy then should I finish this 如果我說出來的話太瘋狂那我該不該把它說出來 Or if my image is pretty, dont wanna blemish this 或者我的人設太過於完美,會不會被我說出來的話所玷污 Or ever split up my fans, reduce my relevance 或者使我掉粉,丟失掉我的人氣 Pay attention and understand what the premise is 聽好了,一定要明白這些的前提 Everything not gravy, we cant pretend it is 沒有事情是不勞而獲的,我們不能假裝它是 So I salute YG, * ****** the president 所以我致敬Young Gerald(指他自己),敢於炮轟總統 Cause he a ******* racist supported by white supremacists 因為特朗普是一個被白人至上主義者擁護著的種族歧視者 ******* Donald, go back to just running businesses 滾吧特朗普,回去做你的生意 We all wishing somehow we couldve prevented this 我們都希望我們能避免特朗普所做出或導致的蠢事 Until we all love each other nobody benefits 希望我們都能讓愛傳播 Minorities and feminists, trans, gays and immigrants 少數族裔、女權主義者、變性人、同性戀還有移民倍受壓迫 The government mix politics and religiousness 這屆政府把政治和邪教混為一談 So a mans bodys more free than a womans is 難道不應該男女平等嗎 The anger is real, the riots are limitless 憤怒如驚濤駭浪,而暴亂也不會停止 And nothings gonna change til we killing off all this ignorance 沒有事情會發生改變,除非我們徹底消除無知 Its hard to sleep these days 最近常常在深夜輾轉反側 Thesounds of all the screams keep me awake 窗外的尖叫聲使我徹夜難眠 Love is gone, love is gone 愛已然消逝,愛已然消逝 Bend until we break, stand by and watch us all go up in flames 逼迫我們進入極限直到破裂,看著我們一步步走向毀滅 Love is gone, love is gone 愛已然消逝,愛已然消逝 Monsters , weve turned into monsters 怪物,我們變成了怪物 How did we get the way we are? 我們是怎樣走到今天的地步? How did we get the way we are? 我們是怎樣走到今天的地步? How did we get the way we are? 我們是怎樣走到今天的地步? Our conscience, we lost it 我們的良心已經丟失 How did we get the way we are? 我們是怎樣走到今天的地步? How did we get the way we are? 我們是怎樣走到今天的地步? How did we get the way we are? 我們是怎樣走到今天的地步? We are, we are 我們,我們 How did we get the way we are? 我們是怎樣走到今天的地步? We are, we are 我們,我們 How did we get the way we are? 我們是怎樣走到今天的地步? We are, we are 我們,我們 How did we get the way we are? 我們是怎樣走到今天的地步? We are, we are 我們,我們 How did we get the way we are? 我們是怎樣走到今天的地步?
|
|