- RITTYBO Love You Like I Do 歌詞
- G-Eazy RITTYBO
- Yeah, haha
Gerry, RITTYBO, I got you, haha, yeah
Ever since you left the city, you
自從你離開了這座城市
You can't seem to make up your mind (Ayy)
似乎心中搖擺不定
Miss the town, I wish that it were still '06
懷念舊時小鎮，過去時光
I wanna backtrack like we ain't lost time ( Yeah), yeah
我想回溯過去，就像彌補浪費的一分一秒
But ever since I ever left the city, I
但自從我離開了這座城市
I took momma shopping on Rodeo drive (Ayy)
帶著媽媽去羅迪歐大道購物
Reset the Rolex and switch time
重置手上勞力士的時間
Time has passed, now I'm on a different vibe (Ayy, yeeh)
時光飛逝，我周遭也在不停改變
And now the path that you're on is goin' nowhere
而你邁上的道路如今又通向這裡
If I don't text you, don't mean that I don't care (It don't)
我不發信息，並不代表我不在乎
I still got some feelings for you with some hope there (For real)
我仍對你有些感覺（說真的）
Could see us gettin' back but you ain't trying to go there (You ain't tryna go there )
幾乎能看到我們的美好未來，但你卻不太情願（不太情願）
You know that I got you, after all that we been through
即使萬物變遷，我仍在你身後
Better act like you know who (Yeah)
不要對我這麼不在乎
Someone said I don't love you, you been lied to (Ayy)
有人說我不愛你，那是你撒下的謊言
And the streets won't love you like I do (Yeah)
那些道路可不會如我一般愛你
Ever since I left the city, you
自從我離開了這座城市
You can't seem to make up your mind
你似乎心中搖擺不定
Never wanna be there for me
從不想伴我身旁
But you only always take my time (Uh)
但卻浪費我的時間
Ever since I left the city, I, well, I can't deny
自從我離開這座城市，好吧，我不能否認
Even though I say, 'I don't care,' I still pray for you every night
就算說“我不在乎”，我依然每夜為你祈禱
You know that I got you, better act like you know who
你知道我支持你，不要對我這麼不在乎
These streets just don't love you like I do
那些道路不知愛為何物
Love you like I do, like I do
不會像我一樣愛著你
Love you like I do, like I do
與你風月閒談
Love you like I do, like I do
與你共赴巫山
Love you like I do (Straight up), like I do (You know)
不會像我一般愛你（你知道的）
Love you like I do (Yeah)
不會像我一樣愛著你
Somehow, still, I want you
不知怎的，我仍想要你
Crazy how old memories, they haunt you
往昔的回憶縈繞在你腦海
Didn't have it now like a Saint Laurent shoe
觸不可及就像聖羅蘭的鞋
Still tryna figure what point I lost you
還在想著失去你有何意義
Was chasin' the wrong thing
朝著錯誤的方向追去
Wrong crowd with the drama that they all bring
錯誤的人群，以及他們上演的戲劇
It's the same song and dance if they all sing
拋棄他們的吟唱，這首歌將失去原味
You're a queen, hope you never choose the wrong king
你是女王，希望別選錯了國王
Is you mine? I ain't tryna buy the wrong ring
你是我的嗎？我可不想買錯戒指
Both knew that we was more than a long fling
我們都心知肚明這不僅僅是持久的戀情
But you got lost in this world, tryna find you
一旦你在這世界上迷失，我會找到你
And the streets won't love you like I do (Yeah, yeah)
我是最愛你的
Ever since I left the city , you
自從我離開了這座城市
You can't seem to make up your mind
你似乎心中搖擺不定
Never wanna be there for me
從不想伴我身旁
But you only always take my time (Uh)
但卻浪費我的時間
Ever since I left the city, I, well, I can't deny
自從我離開這座城市，好吧，我不能否認
Even though I say, 'I don't care,' I still pray for you every night
就算說“我不在乎”，我依然每夜為你祈禱
You know that I got you, better act like you know who
你知道我愛著你，不要對我這麼不在乎
These streets just don't love you like I do
那些道路不知愛為何物
Love youlike I do, like I do
不會像我一樣愛著你
Love you like I do, like I do
與你風月閒談
Love you like I do, like I do
與你共赴巫山
Love you like I do (Straight up), like I do (You know)
不會像我一般愛你（你知道的）
Love you like I do (Yeah)
像我一般愛你
There, what ya need when you call me
你打給我電話是為了索求什麼？
Freaky in the bed when you need me (Uh)
你需要我時我在床上激動不已
There, what ya need when you call me
你打給我電話是為了索求什麼？
Freaky in the bed when you need me (Uh)
你需要我時我在床上激動不已
Ayy, rock with me, baby
與我縱情，寶貝
'Cause I wanna fall in love you with you, maybe
因為我想在愛河中粉身碎骨
Ayy, rock with me, baby
與我搖滾，寶貝
'Cause I wanna fall in love you with you , maybe
因為我想在愛河上一躍而下
There, what ya need when you call me
你打給我電話是為了索求什麼？
Freaky in the bed when you need me
你需要我時我在床上激動不已
There, what ya need when you call me
你打給我電話是為了索求什麼？
Freaky in the bed when you need me
我都給你
|
|
