- Big Sean Jump Out the Window 歌詞
- Big Sean
- I think I'm ready to jump out the window
我覺得我將要躍出窗框
And turn that nigga that you with right back into your friend
把你身邊的男人掰回你的普通朋友
We already wasted too much time
我們已經糟蹋太多美好時光
And your time is the only thing I wish was mine
我希望能擁有你在我的時光裡
I think I'm ready to jump out the window
我覺得我將要躍出窗框
Know ya momma didn't raise you to take no disrespect
你媽媽養你長大，不是讓你忍受別人的無禮
(I feel) I feel like real queens know how to keep the game in check
我覺得真正的女王知道怎麼避開壞男人
(You) You cried on my phone the whole night
昨晚，你整夜在我電話上哭訴
That time he crossed the line yeah, yeah, yeah
那晚他出軌了
(Oh I was there) I went to straighten his ass out
(那晚我在) 我衝去找他對峙
And told me never mind yeah
你勸我住手，無所謂了
The question isn't do he love ya the question is
問題不是他還愛不愛你
Do ya love yourself?
問題是你愛不愛你自己
You give the best advice to your friends
你給你朋友最好的建議
And not take it for yourself
從不顧及自己
Remember when you used to though and hit the Mario Kart
還記得你曾經來一起玩馬里奧賽車
And you always picked the princess
你總是挑選公主
I realized you were princess
但我早就視你為我的公主
Way back then we the best thing that never happened but
我們倆本應是天造地設的一對，但是
I think I'm ready to jump out the window
我覺得我將要躍出窗框
And turn that nigga that you with right back into your friend
把你身邊的男人掰回你的普通朋友
We already wasted too much time
我們已經糟蹋太多美好時光
And your time is the only thing I wish was mine
我最希望擁有你在我的時光裡
I think I'm ready to jump out the window
我覺得我將要躍出窗框
You been up at night sleep deprivation
你失眠在床上
Whats the hesitation whats ya reservation
你為何疑慮？何為要保留？
You been tripping tripping with no destination
你已深陷泥潭，無法自拔
You need separation you need recreation
你需要離開他，你需要一段新戀情
Y'all been arguing every other day ya friends gotta step in
你們每天都在爭吵
And break it up like chill chill chill
你的朋友都來說服你
It's no need to turn this into kill bill
'分手吧，和我們一起嗨'
Funny we ran into each other while we leaving
沒必要把問題變成《殺死比爾》
You walked in with a perm
滑稽的是，我們又碰面了
And now yo hair look like The Weeknds'
你頂著一頭捲髮進來，看起來就像盆栽哥
I know that you been needing clarity
我知道你需要找人述說
Don't mean to sit ya down and turn this into therapy
我不是想弄得和心理諮詢一樣
But you gave too much time to that boy charity hear me
但是聽我說，你已經對那個男人太仁慈了
I think I'm ready to jump out the window
我覺得我將要躍出窗框
And turn that nigga that you with right back into your friend
把你身邊的男人變回你的普通朋友
We already wasted too much time
我們已經糟蹋太多美好時光
And your time is the only thing I wish was mine
我最希望擁有你在我的時光裡
I think I'm ready to jump out the window
我覺得我將要躍出窗框
I don't mean to sound like the jealous type
我不是在嫉妒
But you oughta know (oughta know)
但是你應該知道
I think me and you should get together sometime
我覺得我們倆啥時候應該聚一聚
On the low (low low)
私下聚一聚
Sometimes I wonder if you even know
有時候我在想，你到底知不知道
How much you worth, I gotta know
你為何如此為他付出，我想知道
Sometimes I wonder if you even know
有時候我在想，你到底知不知道
How much you worth , I gotta know
你為何如此為他付出，我想知道
I don't mean to sound like the jealous type
我不是在嫉妒
But you oughta know (oughta know)
但是你應該知道
I think me and you should gettogether sometimes
我覺得我們倆啥時候應該聚一聚
On the low (low low)
私下聚一聚
Sometimes I wonder if you even know
有時候我在想，你到底知不知道
How much you worth, I gotta know
你為何如此為他付出，我想知道
Sometimes I wonder if you even know
有時候我在想，你到底知不知道
How much you worth I gotta know
你為何如此為他付出，我想知道
I gotta know
我想知道
I gotta know
我想知道
I gotta know
我想知道
I think I'm ready to jump out the window
我覺得我將要躍出窗框
Jump out the window
躍出窗框
This one's for you, you, you, you
這首獻給你，你，你，你
|
|
