- Big Sean Inspire Me 歌詞
- Big Sean
- You do the right thing, you know you inspire me
你做了對的事,你知道是你激勵的我 You do the right thing, you know you inspire me 你做了對的事,你知道是你激勵的我 Cant go wrong, cant go wrong, wrong (this ones for you, you, you) 沒錯,不會錯的(這首歌獻給你) You do the right thing, you know you inspire me (you, you) 你做了對的事,你知道是你激勵的我 Look, you tried to keep me away from temptation 你讓我遠離誘惑 Introduced me to The Temptations 你介紹The Temptations組合給我 Marvin Gaye and Isley Brothers 還有Marvin Gaye和Isley Brothers Dancing so hard the living room shaking 你跳的如此起勁,客廳都在晃動 Yeah we dance in the house 沒錯,我們在屋子裡跳舞 My mamas the man of the house 我媽媽是屋子裡的支柱 Mama you too good for em men 媽媽,那些男人根本配不上你 Even dad, you too good for him 就算是老爹,你根本就是下嫁給他 Mama you know you inspire me 媽媽,你知道你激勵了我 You deserve early retirement 你活該享受提早退休的生活 You text me, tell me to take my vitamins 你發簡訊給我,提醒我吃維他命 When I got a new love you invite em in 每當我有心上人,你都邀請她來屋子裡 When we break up, you dont like em then (no) 每當我們分手,你都說你不喜歡那姑娘 Loyal, loyal, yeah you super loyal 媽媽,我知道你最愛我 Worth more to me than striking oil 沒有什麼能和你相提並論 You deserve the life Im tryna show you 你值得享受我想給你的生活 I remember all of the sacrifices 我記得你做得每一次犧牲 Growing up in debt, but never hungry 家裡一直欠債,你缺從沒讓我餓著 Rich in everything except money 除了錢,我們什麼都不缺 Thats that faith that you cant buy 這是錢買不了的東西 But I do buy that crib, you look right in it 我買了新宅子,你立馬進去看了看 I buy that new car in the color that you likeit in 我買了豪車,挑了你最喜歡的顏色 And play my song every single time you drive in it 你每次開車都播著我的歌 Thats cause you inspired it (yeah) 這些歌都是因為你 You do the right thing, you know you inspire me 你做了對的事,你知道是你激勵的我 You do the right thing, you know you inspire me 你做了對的事,你知道是你激勵的我 Cant go wrong, cant go wrong, yeah, wrong, yeah 沒錯,不會錯的(這首歌獻給你) You do the right thing, you know you inspire me (yeah, straght up) 你做了對的事,你知道是你激勵的我 I know its hard to get me on the line 我知道我很少給你打電話 Im busy like every other time 我一直都忙忙碌碌 Since I got a house in that other town 自從我在其它地方有了房子 You wonder when Ima come around 你一直問我什麼時候回家看看 I know you worry about me 我知道你擔憂我 I give you attitude like, 'Dont worry bout it' 我發脾氣說'別擔心我' Dont hit ya up like I dont care about you 我沒給你打電話,好像我不在乎你 But I hold you down, I swear I got you 但是你需要我時,我發誓我會護著你 I know I got problems communicating 我知道我溝通上有問題 I probably shouldve went to school 可能我確實應該在學校好好學學 And got that degree in communications 拿到溝通學位 I should be with you on vacation 我應該帶上你去度假旅遊 I should take you where you should be taken 我應該帶你去任何你想去的地方 Asia Africa, Dubai, anything you want, I do buy 亞洲,非洲,迪拜,買你想要的任何東西 Just want you to know I do try 希望你知道我在努力 To take care of ya, mama you the one, you the one 去照顧你,媽媽,你是我的唯一 You the moon, you the stars, you the sun 你是那月亮,你是那星星,你是那太陽 Im so happy Im your son 我真感激我是你兒子 Im so happy Im your son 我真感激我是你兒子 You love me since day one 從第一天開始你就愛護著我 Since before day one 遠在第一天之前 So before the days done 所以在離開之日前 I gotta, gotta let you know 我要告訴你這些話 You do the right thing, you know you inspire me 你做了對的事,你知道是你激勵的我 You do the right thing, you know you inspire me, yeah 你做了對的事,你知道是你激勵的我 Cant go wrong, cant go wrong, cant go wrong, thats real, yeah 不會錯的,不會錯的,不會錯的 You do the right thing, you know you inspire me (you, you) 你做了對的事,你知道是你激勵的我 Look, mama, you know you inspire me 媽媽,你知道你一直激勵著我 If I ever made you not feel like it, then this is my apology 如果我從沒告訴過你,這是我的道歉 So sorry, look, dear mama you know your son shine for you 對不起;媽媽,你知道你兒子會永遠愛你 Imma shine for you, my lady 我永遠是你兒子 Dont you ever let em talk to you crazy 別讓別人說你瘋癲 Anything for the fam, how you raise me 你為這個家,為我付出太多 Im yo baby but you still my baby 我永遠是你的寶貝,你永遠是我的寶貝 Ayy
|
|