|
|
- Conversations With My 13 Year Old Self 歌詞 P!nk
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- P!nk Conversations With My 13 Year Old Self 歌詞
- P!nk
- Pink - Conversations With My 13 Year Old Self
粉媽：寫給十三歲的自己
Album: I'm Not Dead
專輯：老娘沒死
[00:06.77][03 :27.32][03:34.23]
和十三歲的自己談談
[00:14.86][02:36.49][02:43.67]Conversations with my thirteen year old self
和十三歲的自己談談
You're angry
你很生氣
I know this
我都明白
The world couldn't care less
世界根本不在乎這些
You're lonely
你很孤單
I feel this
我能感受
And you wish you were the best
你希望你是最好的
No teachers
沒有老師
Or guidance
沒有想到
And you always walk alone
你總是孤軍奮戰
You're crying
你哭泣
At night when
在一個沒有人在家
Nobody else is home
的晚上
Come over here and let me hold your hand and hug you darling
過來吧讓我握住你的手擁抱你親愛的
I promise you that it won't always feel this bad
我想你保證情一切都會好起來的
There are so many things I want to say to you
我有太多事情想對你說
[02:24.46]You're the girl I used to be
你就是我曾經的那個樣子
You little heartbroken thirteen year old me
你就是我十三歲時的那個心碎的小女孩
You're laughing
你笑了
But you're hiding
但你又掩飾住
God I know that trick too well
上帝我知道那是假裝的
You forget
你忘了嗎
That I've been you
我曾經和你一樣
And now I'm just the shell
現在我是你的保護傘
I promise
我保證
I love you and
我愛你而且
Everything will work out fine
一切都會好起來的
Don't try to
不要急著
Grow up yet
去長大
Oh just give it some time
哦就給它點時間吧吧
The pain you feel is real you 're not asleep
那些你清醒時的疼痛是真實的
But it's a nightmare
但它只是一場夢魘
But you can wake up anytime
但是你可以在任何時候醒來
Oh don't lose your passion or the fighter
哦不要失去你戰鬥的激情
That's inside of you
它就在你心裡
The pissed offplicated thirteen year old me
你就是我曾經的那個樣子
[03:02.66][03:15.34]Until we meet again
生氣複雜十三歲的我
Oh I wish you well oh
和十三歲的自己談談
[03:08.06][03:13.37]I wish you well
和十三歲的自己談談
[03:10.30]Little girl
直到我們再見面
Oh
哦我希望你好好的哦
My little thirteen year old me
我希望你好好的
小女孩
|
|
|
|
