- P!nk love song 歌詞
- P!nk
- Ive never written a love song
我筆下的所有情歌
That didnt end in tears
無一不以眼淚收尾
Maybe youll rewrite my love song
或許你能改寫這結局
If you can replace my fears
只要你將我內心恐懼全盤接替
I need your patience and guidance
給我無盡耐心，給我諄諄指引
And all your love and more
給我毫無保留的愛意和更多一切
When thunder rolls through my life
當雷電來臨將我的生命翻覆
Will you be able to weather the storm?
你可否能經受住這風暴侵襲
Theres so much I would give ya, baby
我會給你我的所有，寶貝
If Id only let myself
哪怕終將孤身一人
Theres a well of emotions
這滿腔翻湧的萬千思緒
I feel I must protect
被我盡心守護妥善安放
But whats the point of this armor
若此舉只會令所愛漸行漸遠
If it keeps the love away, too?
這不破盔甲的存在又有何意義？
Id rather bleed with cuts of love
寧願在愛里灑盡熱血，奮不顧身
Than live without any scars
也絕不要不痛不癢的過活
Baby, can I trust this?
寶貝啊，我到底是該執著於此
Or do all things end?
還是放任這一切結束
I need to hear that youd die for me
我要聽見你說愛我甚於生命
Again and again and again
千遍萬遍，如此反复
So tell me when you look in my eyes
所以請注視我的眼睛告訴我
Can you share all the pain and happy times
你可以與我同甘共苦，共渡喜樂哀愁
Cause I will love you for the rest of my life
因為我必將用餘生給你回饋
This is my very first love song
這是我第一首真正意義上的情歌
That didnt end in tears
無關眼淚，亦沒有悲傷結尾
I think you re-wrote my love song
想必在我們共處的所有時間裡
For the rest of my years
你早已將結局悄然改寫
I will love you for the rest of my life
生命不止，我愛你終將一如既往
|
|
