- P!nk mean 歌詞
- P!nk
- You used to hold the door for me
曾經你會為我留門 now you can't wait to leave 如今你迫不及待逃離 You used to flowers if you ***** * up in my dreams 哪怕只是我的夢中你惹我生氣 I used to make you laugh with all 你也會用鮮花彌補 the silly **** I did 那些我做的蠢事也會讓你發笑 But now you roll your eyes and walk 可是現在你翻個白眼 away and shake your head 滿面疲憊的搖頭離開 When the spark has gone 星火暗淡 and the candles are out 燭光燃盡 When the song is done and there's no more sound 一曲終了四下無聲 Whispers turn to yellin 昔日耳語變成怒斥 and I'm thinkin 我心裡充滿疑惑 How did we get so mean? 為何你我變得如此刻薄 How do we just move on? 又如何將就著前進 How do you feel in the morning when it comes 所有問題都沒解決 and everything's undone? 你早晨醒來又是如何作想 Is it cause we wanna be free? 是因為彼此都渴望自由嗎 Well that's not me 我已經變得不像我 Normally I'm so strong 平日里我的堅強不再 I just can't wake up on the floor 無法忍受無數次 like a thousand times before 在地板上醒來 Knowing that forever won't be 那時我還不知道你我不能永遠 Always sentimental when 總是變得傷感 I think of how it was 當我想到 When love was sweet and new 那時愛是甜蜜和新鮮的 and we just couldn't get enough 對彼此彷彿愛不夠 The shower, it reminds me you' d 花灑讓我想起你 undress me with your eyes 用目光為我寬衣 And now you never touch me 而如今你不在碰我 and you tell me that you're tired 你說你很累了 You know, I get so sad when it all goes bad 一切變糟我感到很難過 And all you think about is all the fun you had 你腦海裡都是曾經你有的快活 And all those sorries ain't never gonna mean a thing, oh 那些苦痛的片段你從不放在心上 How did we get so mean? 為何你我變得如此刻薄 How do we just move on? 又如何將就著前進 How do you feel in the morning when it comes 所有問題都沒解決 and everything's undone? 你早晨醒來又是如何作想 Is it cause we wanna be free? 是因為彼此都渴望自由嗎 Well that's not me 我已經變得不像我 Normally I'm so strong 平日里我的堅強不再 I just can't wake up on the floor 無法忍受無數次 like a thousand times before 在地板上醒來 Knowing that forever won 't be 那時我還不知道你我不能永遠 Oh, we said some things that we can never take back 說出口的話造成了永遠的傷害 It's like a train wreck tryna hit the right track 正如火車殘骸試圖躲避正確軌道 We opened up the wine and we just let it breathe, 開了一瓶紅酒任由其氧化 But we shoulda drank it down while it was still sweet 或許應該在爭吵之前就把它喝掉 It all goes bad eventually ·一切最終都走向毀滅 Now do we stay together cause 今天你我仍在一起 we're scared to be alone? 不是因為彼此害怕寂寞嗎 We got so used to this abuse 寂寞氾濫成了習慣 it kind of feels like home 居然會有家的感覺 But, my baby, I 但是啊我親愛的 just really wanna know, oh 我只是真的很想知道 How did we get so mean? 為何你我變得如此刻薄 How do we just move on? 又如何將就著前進 How do you feel in the morning when it comes 所有問題都沒解決 and everything's undone? 你早晨醒來又是如何作想 Is it cause we wanna be free? 是因為彼此都渴望自由嗎 Well that's not me 我已經變得不像我 Normally I'm so strong 平日里我的堅強不再 I just can't wake up on the floor 無法忍受無數次 like a thousand times before 在地板上醒來 Knowing that forever won't be 那時我還不知道你我不能永遠 How do we just move on ? 我們如何將就著前進啊 How do you feel in the morning when it comes 所有問題都沒解決 and everything's undone? 你早晨醒來又是如何作想 Is it cause we wanna be free? 是因為彼此都渴望自由嗎 Well that's not me 我已經變得不像我 Normally I'm so strong 平日里我的堅強不再 I just can't wake up on the floor 無法忍受無數次 like a thousand times before 在地板上醒來 Knowing that forever won't be 那時我還不知道你我不能永遠
|
|