- Jerusalem, New York, Berlin 歌詞 Vampire Weekend
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Vampire Weekend Jerusalem, New York, Berlin 歌詞
- Vampire Weekend
- I know I loved you then
我那時一定是愛你的
I think I love you still
我想我還愛著你吧
But this prophecy of ours
但這預言
Has come back dressed to kill
正盛裝返回著呢
Three stones on a mountain
山頂的三顆石頭
Three small holes in a field
三個田野裡的小洞
You've given me the big dream
你帶給了我最大的夢想
But you can't make it real
但卻不能讓它成真
O, wicked world
啊，邪惡的世界
Just think what could have been
想想本來可以過上的日子吧
Jerusalem, New York, Berlin
耶路撒冷柏林紐約
All I do is lose, but baby
一切已消逝不見，但是親愛的
All I want's to win
我只是想贏
Jerusalem, New York, Berlin
耶路撒冷柏林紐約
A hundred years or more
100年，或許更久
It feels like such a dream
真像一場夢呢
An endless conversation since 1917
一場自1917 無止境的對話
Now the battery is too hot
現在電池也過熱了
It's burning up in its tray
在托盤裡燒焦
Young marriages are melting
稚嫩的婚姻慢慢的融化
And dying where they lay
在那裡默默的死去
O, wicked world
啊這邪惡的世界啊
Just think what could have been
想想本來可以過上的日子吧
Jerusalem, New York, Berlin
耶路撒冷柏林紐約
All I do is lose but baby
一切已消逝不見，但是親愛的
All I want's to win
我只是想贏
Jerusalem, New York, Berlin
耶路撒冷柏林紐約
Our tongues will fall so still
直到舌頭慢慢掉落
Our teeth will all decay
直到牙齒腐爛
A minute feels much longer
這一分鐘真久呢
With nothing left to say
當無話可說時
So let them win the battle
所以就讓他們贏吧
But don't let them restart
但不能讓他們重新開始
That genocidal feeling
這泯滅的感受
That beats in every heart
這心臟不息的跳動
O, wicked world
啊這邪惡的世界啊
Just think what could have been
想想本來可以過上的日子吧
Jerusalem, New York, Berlin
耶路撒冷柏林紐約
All Ido is lose but baby
一切已消逝不見，但是親愛的
All I want's to win
我只是想贏啊
Jerusalem, New York, Berlin
耶路撒冷 柏林 紐約
|
|
