|
|
- Tom Chaplin river 歌詞
- Tom Chaplin
- Its coming on Christmas
聖誕節就要來到
Theyre cutting down trees
人們正砍下樹木
Theyre putting up reindeer
將馴鹿安置好
And singing songs of joy and peace
唱起滿懷喜樂平安的歌謠
Oh I wish I had a river I could skate away on
多希望有那麼一條結冰的河讓我滑向遠方
But it dont snow here
可這裡並未落雪
It stays pretty green
四季常青之地
Im going to make a lot of money
我打算賺很多很多錢
Then Im going to quit this crazy scene
然後我要全身而退離開這瘋狂的場景
Oh I wish I had a river I could skate away on
多希望有那麼一條結冰的河讓我滑向遠方
I wish I had a river so long
我希望自己擁有一條長長的河
I would teach my feet to fly
長到我的雙腳足以學會在河面自由飛行
I wish I had a river I could skate away on
多希望有那麼一條結冰的河讓我滑向遠方
I made my baby cry
我讓我親愛的他落淚了
He tried hard to help me
他曾經努力地想幫助我
You know he put me at ease
你知道的他讓我感到安心
And he loved me so naughty
他曾頑皮地愛著我
Made me weak in the knees
讓我雙膝酥麻心動不已
Oh I wish I had a river I could skate away on
多希望有那麼一條結冰的河讓我滑向遠方
Im so hard to handle
我很難應付
Im selfish and Im sad
既自私又心懷悲傷
Now Ive gone and lost the best baby
現在我已離去失去了我最完美的他
That I ever had
我曾擁有的最完美的他
I wish I had a river I could skate away on
多希望有那麼一條結冰的河讓我滑向遠方
Oh I wish I had a river so long
我希望自己擁有一條長長的河
I would teach my feet to fly
長到我的雙腳足以學會在河面自由飛行
I wish I had a river I could skate away on
多希望有那麼一條結冰的河讓我滑向遠方
I made my baby say goodbye
我讓我最愛的他和我道別了
Its coming on Christmas
聖誕節就要來到
Theyre cutting down trees
人們正砍下樹木
Theyre putting up reindeer
將馴鹿安置好
And singing songs of joy and peace
唱起滿懷喜樂平安的歌謠
Oh I wish I had a river I could skate away on
多希望有那麼一條結冰的河讓我滑向遠方
I could skate away on
讓我滑向遠方
|
|
|
|
