|
|
- Tom Chaplin See It so Clear 歌詞
- Tom Chaplin
- There's a photograph
那有張照片
In celluloid
在膠帶上
Some little boy
一些小男孩的
甜蜜又悲傷的照片
A sweet sad paragraph
我把往事寫在
I wrote in the
學校雜誌上
School magazine
只要我閉上眼睛
往事便湧上心間
And if I close my eyes
那是在晴朗的天空下
Then it all comes back to me
那時的我17歲
Under sunny skies
這些看似不起眼的事實
When I was seventeen
其中暗含悲傷
所有這些美好的回憶
But all these solid certainties
其中也有間隙
They had sadness underneath
我現在看到了
And all these happy memories
看清楚了
They have spaces in between
回過頭來看一看
從陰影中
Oh i see it now
當寂寞
See it now
找上門來
Look back and see
我會給它一個家
From shadows
那麼它就不再孤獨
The loneliness
它被埋沒的如此之深
Reaching for me
但我現在明白了
I will give it a home
真的明白了
So it's never alone
回過頭來看一看
It was buried so deep but
從陰影中
I see it now
當寂寞
See it now
找上門來
Look back and see
我會給它一個家
From shadows
那麼它就不再孤獨
The loneliness
如今我無所畏懼
Reaching for me
我已看清一切
I will give it a home
沉迷網絡視頻
So it's never alone
生活質量低下
Now there's nothing to fear
我看著自己
I see it so clear
為什麼我從不知曉
我所失去的一切
Online video
我要堅持住
Low quality
我試著不去想
I'm watching me
但還是不由自主的想起
在不同的天空下
Why I'll never know
現在我已經33歲了
What's dead and gone
這些既定的事實
Keeps holding on
開始動搖我的內心
沒有失敗，沒有勝利
I try to shut my mind
順其自然吧
But it still comes back to me
我現在明白了
Under different skies
真的明白了
Now I'm 33
回過頭來看一看
從陰影中
When all life's solid certainties
當寂寞
Have been shaken to the core
找上門來
No defeats, no victories
我會給它一個家
I won't fight it anymore
它被埋沒的如此之深
我現在明白了
Oh i see it now
真的明白了
See it now
回過頭來看一看
Look back and see
從陰影中
From shadows
當寂寞
The loneliness
找上門來
Reaching for me
我會給它一個家
I will give it a home
那麼它就不再孤獨
It was buried so deep but
如今我無所畏懼
I see it now
我看的真真切切
See it now
我看的真真切切
Look back and see
我看的真真切切
From shadows
我看的真真切切
The loneliness
我看的真真切切
Reaching for me
I will give it a home
So it's never alone
Now there's nothing to fear
I see it so clear
I see it so clear
I see it so clear
I see it so clear
I see it so clear
|
|
|
|
