- Lana Del Rey Money Power Glory 歌詞
- Lana Del Rey
- You say that you wanna go
你總說你想要啟程
To a land that's far away
到一個遙遠的樂土
How are we supposed to get there?
但我們該如何抵達
With the way that we're living today?
又怎麼能重現繁華
You talk lots about God
你常與我談至神明
Freedom comes from the call
“自由乃上帝所賜”
But that's not what this ***** wants
而我骨子裡流竄的賤命不諱神諭
Not what I want at all
我絲毫不為之所動
I want money, power and glory
我渴望的是你的金錢權力和榮耀
I want money and all your power, all your glory
我想要你的一切金錢權力和榮耀
Hallelujah, I wanna take you for all that you got
哈利路亞我會奪走你的一切
Hallelujah, I'm gonna take them for all that they got
哈利路亞我會將他們的一切蠶食殆盡
The sun also rises,
艷陽高照朝起暮落
On those who fail the call
無情照曬失落的信仰
My life, it comprises,
我的生活沒有定數
Of losses and wins and fails and falls
目睹了太多繁華浮沉再起東山
I can do it if you really, really like that
若你願意我願與你一同沉淪
I know what you really want, b-b-b-baby
親愛的我心知肚明
I can do it if you think you like that
若你願意我願與你一同沉淪
You should run, boy, run
你要做的就只需要來追逐我
I want money, power and glory
我渴望的是你的金錢權力和榮耀
I want money and all your power, all your glory
我想要你的一切金錢權力和榮耀
Hallelujah, I wanna take you for all that you got
哈利路亞我會奪走你的一切
Hallelujah, I'm gonna take them for all that they got
哈利路亞我會將他們的一切蠶食殆盡
* *** and diamonds, **** and diamonds, diamonds
鑽石星光終日隨癮別無其他
**** and diamonds, **** and diamonds, that's all that I want
鑽石星光終日隨癮沉浸其中沉浸其中
**** and diamonds, **** and diamonds, diamonds
鑽石星光終日隨癮別無其他
**** and diamonds, ** ** and diamonds, diamonds
鑽石星光終日隨癮別無其他
I want money, power and glory
我渴望的是你的金錢權力和榮耀
I want money and all your power, all your glory
我想要你的一切金錢權力和榮耀
Hallelujah , I wanna take you for all that you got
哈利路亞我會奪走你的一切
Hallelujah, I'm gonna take them for all that they got
哈利路亞我會將他們的一切蠶食殆盡
|
|
