|
|
- DAOKO GRAVITY 歌詞
- DAOKO
- 偶然の一致
偶然的巧合
僕等生まれちゃったんだ
我們在這個世界上誕生了
けど幽霊を信じる
不過卻像幽靈一樣
空っぽな中だから
處在虛無之中
カラーも何もない只徬徨う
沒有色彩只剩徬徨
散々傷ついてきたんだ
不斷的受傷
でも結局やっぱ此処に
但是結果還是來到這裡
戻ってきちゃうな
回不去了
♪
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
瞼の裏は大宇宙
閉眼即是宇宙
意識の海に沈む
意識沉入大海
すぐ自弁という
很快就只剩下我自己
中心に向かって
向著中心
吸い込まれる全部
全部都吸走吧
未だ鬩ぐ異物消えれば
異物都消失吧
せいせいするって
所謂的這一切
気付くそれは私
察覺到這個的我
馬鹿なんだつくづく
都是愚蠢的
あらゆるモノが
全部都是
コトがコトバガ
讓這些全部
取り込まれて溶ける
被吸入然後溶解
酸素ボンベ殘り僅か
僅剩無幾的氧氣
宙ぶらりんの狀態で
在失重懸空狀態下
生かされてる
還活著的我
融解して下さい
也請融化掉吧：
'GRAVITY GRAVITY'
'GRAVITY GRAVITY'
憎い細胞も
被憎惡的細胞
私の一部だから愛してる
因為是我的一部分所以被愛著
GRAVITY SO GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
ゆれる細胞がぶつかる
搖晃著的細胞互相碰撞
星のように
就像星星一樣
一つぶれず繰り返す
不停閃爍
GRAVITY SO GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
揺れる回想ジーン深海
混濁的回憶沉入深海
爽快なまでに病んでる現代
令人振奮又病態的現代
潛在的能力
潛在的能力
洗剤で落ちないよね膨大
永遠不會消失反而會壯大
誰の為か知らないが
不知道是因為誰
もう歌えないそれだけさ
只是已經無法歌唱
♪
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
チャック全開で街歩けば
不拉褲鏈在大街上走
人がジロジロ見る
大家都盯著看
けど諭してくれたり
互相討論著
笑ってたりたり人は色々いる
笑著說真什麼樣的人都有
P． E． E 月に小便ぶっかける
P． E． E 在月球上小便
校庭でde 堂々と
在校園內光明正大的
好きに****を吸ったりする
抽著煙
僕らはタイマー
我們就是鬧鐘
止らりするけど
雖然會停止
スヌーズ機能にウンザリする
但幾分鐘後又會再嚮起來很煩吧~
白痴で弱視でパクチー嫌いの
白癡弱視討厭香菜
博打うちうん
賭博嗯~
慮ってくれないでいいです
什麼都不用考慮
死にますシリアスに
去死不就行了是認真的喔
そう思ってますうんGRAVITY
我這麼想著嗯~GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
ゆれる細胞がぶつかる
搖晃著的細胞互相碰撞
星のように
就像星星一樣
一つぶれず繰り返す
不停閃爍
GRAVITY SO GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
GRAVITY SO GRAVITY
|
|
|
|
