|
|
- 初音ミク Red Garden -type M- 歌詞
- 初音ミク
- 編曲：Doriko
每當我閉上雙眼甦醒的心跳聲
瞳を閉じるたび目覚める鼓動の音
帶著赤紅與甘美搖曳指尖它的前方
紅く甘く揺れて指先その先
鎖鑰只有個外形而已只不過是逃不了的東西
鍵は形ばかり逃げないものばかり
去感受其中的含義現在託付給我吧
その意味を感じて私に今預けて
如果損失了什麼也只是些不需要的
無くしたものならばいらないものばかり
如果什麼也看不見的話這雙眼睛也不要了
何も見えないならこの目はいらない
僅憑輕觸的氣息知曉的醜陋
觸れる吐息だけで分るその醜さ
這份愛是「紅」 現在交給你吧
この愛は「紅」 あなたに今あげるわ
不絕的聲響刻於你之身
消えない聲あなたに刻むわ
從這裡開始染上薔薇色
ここから始まる薔薇色に染(そ)めて
就跟深深刺入的荊棘的劇痛同等程度地
突き刺す棘が痛むほど
愛上我吧
私を愛して
永久的夢境交給你吧
覚めない夢あなたにあげるわ
讓我們接吻吧向一切道「晚安」
ほら口付けして全てに「おやすみ」
用比任何人都溫柔的話語
誰より優しい言葉で
毀壞我吧
私を壊して
|
|
|
|
