|
|
- Snowflake ～twinkle crystal dream～ 歌詞 Mao
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Mao Snowflake ～twinkle crystal dream～ 歌詞
- Mao
- キラキラまたたく夢粒が世界を彩るよう
閃爍的夢之碎片彷彿點綴著世界
ひらひら舞い降る雪の羽(は)も
就連悠揚飄落的雪花
優しくふたりを包み込むの
也溫柔地將你我籠罩
燈る笑顔のキャンドルがほら
映照著笑顏的燭光閃爍
さざめきあう希望のようで
如同彼此歡欣低語著的希望一般
物語を織りなして愛しい時間照らしてくれる
編制出兩人的故事點亮了這段珍貴的時光
今感じる溫もりそれはきっと
此刻留在心底的溫暖感觸
何より特別な贈り物
一定就是你所贈予的獨一無二的寶物
あなたと寄り添いはしゃぐ胸に
在因與你相依而加速鼓動的心間
フワリ落ちてキラリ光るSnowflake
閃耀著的雪花悄然飄落
溶けあう吐息が白銀の世界に吸い込まれて
互相交融的呼吸溶解在白銀的世界之中
散らばる想いの結晶は
四下散落的思念結晶
せつなくて甘い砂糖菓子みたい
就像是苦澀卻又甜蜜的糖果
色とりどりに揺れるオーナメント
如同曾在夢中所見的場景一般
いつか見てた夢のようで
七彩的裝飾品在空中搖曳
思わずこぼれた涙
不禁流下的眼淚
かけがえのない幸せが今ここにあるから
是因為我知道無可取代的幸福就在此時此刻
ねえ冷たい指先そっと觸れて
用冰冷的指尖悄悄觸碰
あなたのあたたかさたしかめる
確認著你的溫度
微笑み交わしてうなずくたび
懷抱著這每當對彼此展露微笑互相肯定之時
あふれてくる愛を抱いてゆこう
便會滿溢而出的愛意不斷前行吧
どんなときでも
無論何時
今感じてるすべてそれはきっと
此刻填滿內心的感情
何より大切な寶物
一定是無比珍貴的寶物
あなたと寄り添い生きる日々が
帶著與你互相扶持共同迎來的每一天
奇跡になるそんな気がして
都將成為奇蹟的小小預感
フワリ笑うキラリ光るSnow dream
輕柔微笑著閃閃發光著的雪花之夢
|
|
|
|
