|
|
- 初音ミク Sweet Sugar 歌詞
- 初音ミク
- ねぇ、教えてください
餵 請告訴我
戀の味は美味しいの？
戀愛的味道很好吃嗎？
とりあえず一口食べて頂くわ
總之我要嘗試一口
あなたのために焼いたケーキに
做給你的蛋糕
あなたが大好きな珈琲をいっぱい混ぜた
混合了你喜歡的咖啡
だけど、やっぱり何かの間違い？
但是 果然有什麼不對？
とても苦いよ！
很苦的喲！
ねぇ、教えてください
餵請告訴我
戀の味は何だろう
戀愛的味道是什麼
最初の時にちょっとわからないんだけれど
雖然開始的時候我有點不明白
ねぇ、教えてください
餵請告訴我
戀の味は危険ですか？
戀愛的味道很危險嗎？
一度試したい止まらない好奇心
想嘗試一次的好奇心
人ごみの中に離ればなれ
想在人群中遠離
それでも人は人を求める
但是還是想追求著
引き寄せる心溶かしてあげよ
融化在你的心中
戀のミルクで
在戀愛的牛奶裡
ねぇ、教えてください
餵請告訴我
戀の味は美味しいの？
戀愛的味道很好吃嗎？
とりあえず一口飲んで頂くわ
總之先嚐一口吧
ねぇ、教えてください
餵請告訴我
戀の味はもしかして...
戀愛的味道也許是
孤獨を癒す「新品チョコレート」だよ
治愈著孤獨的“新品巧克力”
あなたのために料理が上手になる方法
是你做菜的方法
あなたにまだ言えなかった想いを入れよう
你還沒說出口的思念
教えてください
請告訴我
戀の味は美味しいの？
戀愛的味道很好吃嗎？
教えてくださいよ
請告訴我吧
戀の味は何だろう？
戀愛是什麼味道的
教えてください
請告訴我
戀の味は美味しいの？
戀愛好吃嗎
教えてくださいよ
請告訴我吧
戀の味は何だろう？
戀愛是什麼味道的
|
|
|
|
