- The 1975 Antichrist 歌詞
- The 1975
- Well I swear there's a ghost on this Island
我發誓島上有個幽靈
His hands, all covered in blood
他的手被鮮血覆滿
My wife enquired of understanding
我的妻子想問個明白
But of course my dear, you can't
當然了親愛的這不可能
I feel like I'm just treading water.
我像耶穌一樣漫步海面
Is it the same for you?
你是否也是如此？
Is it the same for you?
你也一樣感同身受嗎？
Well he comes and he goes, so capricious.
他來了又去反复無常
And his work appears so rushed.
做事匆匆忙忙
Well I love the house that we live in.
而我愛著我們所生活的家
I love you all too much
也深愛著你們
Is it the same for you?
你也一樣感同身受嗎？
Is it the same for you?
你也一樣感同身受嗎？
Is it the same for you?
你也一樣感同身受嗎？
Is it the same for you?
你也一樣感同身受嗎？
Well criminals and liars -
罪人和虞詐者們-
keep him in your cell as a privilege of mine.
將他囚禁在你我的牢獄裡
Well I love the house that we live in.
而我愛著我們所生活的家
I love you all too much
也深愛著你們
The blood is on your tongue as well as your hands .
你的舌尖和雙手如此殷紅
The blood is on your tongue as well as your hands.
你的舌尖和雙手這般殷紅
The blood is on your tongue as well as your hands.
你的舌尖和雙手那樣殷紅
Archaic and content you just wash them off
所有陳舊與滿足感已被你洗刷
The blood is on your tongue as well as your hands.
你的舌尖和雙手如此殷紅
Archaic and content you just wash them off
只要洗掉就夠了
The blood is on your tongue as well as your hands.
你的舌尖和雙手這般殷紅
Archaic and content you just wash them off
只要洗掉就已然足夠
The blood is on your tongue as well as your hands.
你的舌尖和雙手那樣殷紅
Archaic and content you just wash them off
只要把它們洗掉就好
The blood is on your tongue as well as yourhands.
鮮血在唇齒間滴瀝
Archaic and content you just wash them off
難以掙脫的慾望只需要忘記就好
The blood is on your tongue as well as your hands.
那些你心中的幽靈
Archaic and content you just wash them off
簡單的忘記已然足夠
|
|
