- MØ Dust Is Gone (Night Version) 歌詞
- MØ
- Have you had love for me, boy
你愛過我嗎 Have you only love for the blue sky? 你只愛藍天嗎 Have you kissed the lips of one you like 你吻過你喜歡的人的嘴唇嗎 So hard you couldn't stay alive 31/5000 I have a little dream 生活本不易靜默需自安 I would have liked this to work 我有一個夢想 But life had other plans 我曾對實現夢想抱有希望 All romance dead 但現實卻是殘酷的 We could have one dance 浪漫已逝 And we had no time 我們本來可以共舞一曲 Dust is gone 但我們已經結束了 We see the sun 塵埃落定了 All of us want some 天晴了 To hold in the winter 我們都渴望著 What went wrong? 這冬日暖陽 I couldn't tell if you asked me 我們之間到底是哪裡出了問題? Tick, tock, tick 我不知道你是否問過我這句話 Broke our hearts in two 嘀..嗒 emmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 把我們的心撕成兩半 Scent is well 嗯... She sea lies strong 海風拂過臉龐 Dust is gone 大海無量 As the ships we're waiting for 塵埃落定了 Only life 就像我們等待諾亞方舟一樣 Keep us alive as time goes by 只有生活 Salvation will come 讓我們苟延殘喘 And break our hearts 救援來了 But have you had love for me, boy, 但卻令我們心碎 Have you only love for the blue sky? 你愛過我嗎 Have you kissed the lips of one you like 你只愛藍天嗎 So hard you couldn't stay alive 你吻過你喜歡的人的嘴唇嗎 I have a little dream 生活本不易靜默需自安 I would have liked this to work 我有一個小夢想 And guide you in the darkness 我曾對實現夢想抱有希望 Our romance dead 希望能帶你走出黑暗 We could have one dance 我們的愛情已死 And we had no time 我們本來可以共舞一曲 Dust is gone(Dust is gone) 但我們已經結束了 We carry on(We carry on) 塵埃落定了 All of us want some(All of us want some) 但生活還得繼續 To holdin the winter(To hold in the winter) 我們都渴望著 Oh, sweet times(Oh, sweet times) 這冬日暖陽 Start at the water(Start at the water) 甜蜜時光 Visions were true(Visions were true) 從零開始 And broke our hearts in two 幻像是真的存在 Come emmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 把我們的心撕成兩半 Come emmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 來吧 All the time, all the way 來吧 What we say every day 一直存在 Life is cruel and too short 正如我們每天所說 Bitter sweet is our reward(our reward) 生命是殘酷而短暫的 All the time, all the way 苦樂是我們的獎賞 What we say every day 一直都是 No time to breathe and stay 正如我們每天所說 So we fly differently ways(differently ways) 沒有時間呼吸和駐足 But i'm still on the scent 所以我們各奔東西 Have you had love for me, boy, 但我還在追踪 Have you only love for the blue sky? 你愛過我嗎 Have you kissed the lips of one you like 你只愛藍天嗎 So hard you couldn't stay alive 你吻過你喜歡的人的嘴唇嗎 We have a little dream 生活本不易靜默需自安 I would have liked this to work 我們有一個小夢想 But life had other plans 我曾對實現夢想抱有希望 Our romance dead 但現實卻是殘酷的 We could have one dance 我們之間再無火花了 And we had no time 我們本來可以共舞一曲 Have you had love for me, 但我們已經結束了 Have you only got love for the white sky? 你曾經愛過我嗎
|
|