|
|
- Owl City hospital flowers 歌詞
- Owl City
- I survived
我倖存
A dreadful accident
於一場生死浩劫
In the car crash of the century
一聲轟鳴天昏地暗
My shattered hopes
我那破滅的希望一片一片
Collapsed on cold cement
散落在冰冷的公路之上
But in the back of the ambulance
然而救護車鳴笛響起
I never felt so content
溫暖慰藉填滿心底
[01:36.32][00:24.69]A high-speed collision gave a new sense of sight
急速的碰撞改變了我
[02:23.55][01:42.00 ][00:29.88]To me
看待周遭一切的心境
[01:43.79][00:31.65]And now my vision can render the scene
點點痛楚絲絲信念還歷歷在目
[01:48.91][00:36.79]A blurry image of wreckage and roadside debris
片片殘骸處處廢墟已漸漸模糊
[02:58.50][02:52.44][02:46.63][ 01:55.57][00:43.55]Happiness returned to me
快樂重新降臨
[03:01.66][01:58.55][00:46.77]Through a grave emergency
賜予劫後餘生的我
[03:10.57][03:04.67][00:55.49][00:49.84]Da da da da da da
噠噠噠噠噠啊~
I tossed and turned
噠噠噠噠噠啊~
In sterile apathy
我輾轉反側夜不能寐
Until the violets
我痛不欲生沉默不語
Arrived for me
直到那美麗的紫羅蘭花
The bouquet burst
映入我的眼簾
And blossoms filled the room
花束散開
And the place got smaller as they grew taller
花開滿屋
And taught me to bloom
開枝散葉馨香馥郁
The curtains decayed
他們教會我怎樣浴火重生
The daylight poured in
急速的碰撞改變了我
I was never afraid
看待周遭一切的心境
Of the darkness again
點點痛楚絲絲信念還歷歷在目
My burns were third-degree
片片殘骸處處廢墟已漸漸模糊
But Id been set free
快樂再次降臨
Cuz grace had finally found its way
賜予劫後餘生的我
（Through a grave emergency）
灰白的窗簾退出視線
|
|
|
|
