- l e t . g o . m y . h a n d 歌詞 J. Cole Bas 6LACK
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 6LACK l e t . g o . m y . h a n d 歌詞
- J. Cole Bas 6LACK
- Soldier's song, marching on, on
士兵們,前進吧 Hoping to see home 家就在前方 If I die, before I 如果我走了 See your smile, just one more time 我只想再看你的笑容,就一眼 Sometimes I question whether this shit matters 有時候,我在想這到底重不重要 Puttin' substance into something and the world's so used to instant gratification 藥物氾濫,而且他們都很沉迷於這東西 I found this instrumental on my phone while on vacation 我只是在度假的時候無疑在手機上看見這伴奏 Ib sent it a year ago or so 貌似是Ib好久前給我發的了 I probably heard it before, but slept on it, you know? 我有可能以前聽過,所以明天再來吧 Shit don't always connect as soon as you press play 我不喜歡按下接通鍵 At times you gotta step away, do some livin' 我只想你離我遠點,我要清淨 Let time provide a new prescription, give a truer vision 讓我的心靈更加的純淨 I dibble dabble in a few religions 是,我有時也看點宗教 My homie constantly telling me 'bout Quran, puttin' me on 我朋友推薦讓我讀點古蘭經 I read a few pages and recognize the wisdom in it 讀了幾頁,感受頗豐 But I ain't got the discipline for stickin' with it 但是我恐怕我堅持不下去了 Now I'm on the way to London, got a show for seven digits 我現在在去往倫敦的路上,搞一個七位數字價格的演出 I'm wonderin' just when did I become my biggest critic? 我想:什麼時候,我開始這麼討厭我自己了? I wanna be my biggest fan like how I was when didn't nobody know my jams 我想成為我的“鐵粉”,就像在我無人知曉的那個時候一樣 Today my son said, 'Dad, let go my hand' 我的孩子說“爸,放手吧” Reminded me one day he's gonna be his own man 想想他終會長大成人 And my job is to make sure he's equipped 我的工作就是保護他周全 I gotta make sure he not no bitch 'cause niggas bound to try him 我確定了沒馬子,怕我的兄弟分心去搞她們 If I said I was the toughest growin' up, I would be lyin' 我並不堅強,我只是在說謊 I had, a fear of gettin' punched while everybody eyein' 我有過,在別人都很堅強的時候,我軟弱了 Add to that a constant fear of dyin' 還有我害怕死亡 By gunshot wound, the other violent type of endings 搶只是對我的另一種結束 I kept a tough demeanor on the surface but was mostly just pretendin' 表面強硬,內心脆弱 Luckily my bluff was workin' way more often than that 幸運的是,我的虛張聲勢比這管用得多 But sometimes a nigga pulled my card, tryna expose me for a fraud 但有些弟弟想揭我的牌子 And with my reputation at stake, I was scufflin' just to save face 我的名譽岌岌可危,我只是為了保全面子而掙扎 Couple wins, couple losses 五五開的輸贏 Some broken up too quick to call it 有些人翻臉太快了 My last scrap was with Puff Daddy, who would've thought it? 比如最後和Puff對線的結果,誰能想得到呢? I bought that nigga album in seventh grade and played it so much 我很早就听Puff了,聽得還蠻多 You would've thought my favorite rapper was Puff 也就是在那時喜歡的Puff Back then I ain't know shit, now I know too much 那時候太無知了,不知道那麼多 Ignorance is bliss and innocence is just ignorance before it's introduced to currency and clips 那些在牢籠裡的新生,不懂那麼多規矩 Or bad licks that have a nigga servin' three to six, shit 只能被立馬扼殺 Soldier's song, marching on, on 士兵們,前進吧 Hoping to see home 家就在前方 If I die, before I 如果我走了 See your smile, just one more time 我只想再看你的笑容,就一眼 Soldiers song 士兵們 I could be one and lean on 讓我感知頗豐 Time will right the wrongs 我會改正我的錯誤 Won't be long 不誤太久 How can we grow any closer? 我什麼時候才能更加成熟 How can we grow any closer? 我什麼時候才能更加成熟 How can we grow any closer? 我什麼時候才能更加成熟 How can we grow any closer? 我什麼時候才能更加成熟 Something inside of me's tryna crawl up to the surface 我好想浮出水面 Something is suddenly smothering, stopping me, stubbornly gettin' his way, way, way, way 有東西總是想讓我窒息 Drowning out the wave (Drowning out) 不要淹沒我 I've got a reason to believe that I'll turn out just fine 我有理由相信我現在過得很好 Soldiers song 士兵們,前進吧 Lord, please guide our steps 主啊,請指引我們的腳步 Watch us, cover us 看著我們,掩護我們 So that every move we make is in alignment of your will 所以我們的一舉一動都是在你的意願之下 Your purpose, please, fill us with Your spirit 你的目標,請讓我們充滿你的精神 Keep us forever in the present 讓我們活下去 For presence makes the strongest fathers 上天給予我們做父母的禮物 Teach us how to lead 意在教我們如何去愛 Show us how to love 和生活
|
|