- Lana Del Rey Catch & Release 歌詞
- Lana Del Rey
- So I heard you wanna go to Rio, baby
聽說你想去里約了寶貝
Yes, Ive seen page six lately
對呀，因為我最近看了第六頁雜誌(紐約郵報八卦版）
I told you both them broads was crazy
我想我告知過你她們這些下流女人都是瘋子
Hacking in your phone and ****
竊聽你的手機並且胡說八道
你的女孩當永遠同鑽石珍珠般
Diamonds and pearls, your little girl
得到上天的眷顧，同好萊塢明星一樣耀眼
She got the best, sparkling like a Hollywood movie
如果你獲得了金錢就該將之緊鎖
我獲得了萬眾矚目而你卻得到了我的心
If you got the cash, lock it down tight
你愛我，因為我同霓虹燈光一樣
I got the looks, you got my heart right
照亮了你的漫漫長夜
And you love me, cause Im dressed like neon
把一切都許給我吧
Lighting up your night
你知道我喜歡我的世界受控與我
而我並不想從你那裡得到一分一毫
Give it to me, give it to me, everything
我的王我只想和你一樣
You know how I like my world on a string
寶貝我你想要的是一個真正的女孩
I didnt want nothing from you
你用你的財富誘惑我
Just to be like you, my king
你這樣冷酷，將我抓住又放走
你也是瘋子嗎
I thought that you wanted a real girl, baby
你毫不明白你釣了條怎樣的魚
You lured me in with all your gold
因為我是兇鯊所以當心我的利牙
Catch and release and youre so cold
我會將你像巧克力一樣吃光（Tootsie pop是一種中心是巧克力軟糖的棒棒糖）
Are you crazy?
因為我們是天造地設的一對
僅僅這樣一次弗蘭克就抓住了我的心
You didnt know what kinda fish you caught
可讓人感到悲傷的是
Cause I am a shark, beware of my bark
你所知的愛的途徑只有爭鬥
Ill eat you up like the center of a tootsie pop
把一切都許給我吧
你知道我喜歡我的世界受控與我
Cause we were a match in heaven high
而我並不想從你那裡得到一分一毫
Only one catch, Frank was the boss right
我的王我只想和你一樣
And its so sad, cause the only way
把一切都還給我吧
That you know how to love is fight
你清楚我是這樣期望掌控自己的世界
把一切都還給我吧
Give it to me, give it to me, everything
你清楚我是這樣期望掌控自己的世界
You know how I like my world on a string
你知道我喜歡我的世界受控與我
I didnt want nothing from you
你明白我也想成為自己的王
Just to be like you, my king
你懂我對決定自己的人生的期求
Give it to me, give it to me, everything
You know how I like my world on a string
Give it to me, give it to me, everything
You know how I like my world on a string
You know how I like my world on a string
You know how I like my world on a string
You know how I like my world on a string
|
|
