|
|
- The 1975 Give Yourself A Try 歌詞
- The 1975
- You learn a couple things when you get to my age
當你到我這個年紀你自然就會明白一些道理
Like friends dont lie and it all tastes the same in the dark
比如朋友之間沒有欺騙，比如天下烏鴉一般黑
When your vinyl and your coffee collection is a sign of the times
你收集的黑膠唱片和咖啡豆都將成為時代的見證
Youre getting spirituality enlightened at 29
即將奔三，你的精神層面也將得到昇華
So just give yourself a try
所以給自己一個機會吧
Wont you give yourself a try
為什麼不給自己一個機會試試看呢
Wont you give yourself a try
為什麼不給自己一個機會試試看呢
Wont you give
為什麼不呢
I found a Grey hair in one of my zoots
我在我的衣服上面發現了一根灰白的頭髮
Like context in a modern debate I just took it out
我只是遇到了現代背景下大家都在討論的問題
The only apparatus required for happiness is your pain
你的快樂必須建立在痛苦之上
And ******* going outside
還是要出去闖蕩
And getting STDs at 27 really isnt the vibe
並不是讓你在27歲染上的意思
Jane took her own life at 16
Jane在16歲時了
She was a kid who had the box tattooed on her arm
她是個胳膊上有紋身的孩子
And I was 25 and afraid to go outside
我那時25歲，很害怕出門
A millenial that baby boomers like
我就是千禧年嬰兒潮中降生的一員
Wont you give yourself a try
為什麼不給自己一個機會試試看呢
Wont you give yourself a try
為什麼不給自己一個機會試試看呢
Wont you give yourself a try
為什麼不給自己一個機會試試看呢
Wont you give
為什麼不呢
And what would you say to your younger self
你會對年輕時的自己說些什麼
Growing a beards quite hard
留鬍子真的很難
And whiskey never starts to taste nice
威士忌一直都很難喝
And youll make a lot of money and its funny
你會賺大把的鈔票，聽起來有點搞笑
Cause youll move somewhere sunny and getaddicted to drugs
因為你會搬去一個陽光明媚的地方做一個癮君子
And spend obscene amounts on ******* seeds and beans online
整日泡在成人網站
So just give yourself a try
所以給自己一個機會吧
Wont you give yourself a try
為什麼不給自己一個機會試試看呢
Wont you give yourself a try
為什麼不給自己一個機會試試看呢
Wont you give
為什麼不呢
|
|
|
|
