|
|
- Arcade Fire Half Light I 歌詞
- Arcade Fire
- You told us that
你告訴我們
We were too young
我們過去太年輕
Now that night's closing in
既然夜晚來臨
And in the half light
在微弱的的光亮中
We run
我們奔跑
Lock us up safe
把我們安全地鎖好
And hide the key
藏起鑰匙
But the night tears us loose
但是夜晚為我們鬆綁
And in the half light
在微弱的光亮中
We're free
我們自由了
Strange how the half light
很奇怪微弱的光
Can make a place new
可以讓一個地方變成新的地方
You can't recognize me
你認不出我
And I can' t recognize you
我認不出你
We run through the streets
我們跑過我們
That we know so well
很熟悉的街道
And the houses hide so much
街上的房子藏的很深
But in the half light
但是在微亮中
None of us can tell
我們沒人能辨別
They hide the ocean in a shell
他們把大海藏在貝殼中
The ocean in a shell
貝殼中的大海
Our heads are just houses
我們的頭腦只不過是
Without enough windows
沒有足夠多窗戶的房子
You say you hear human voices
你說你聽到了人類的聲音
But they only echo
但是它們只是回音
They only echo
它們只是迴聲
They only echo
只是迴聲
Only Echo
是迴聲
（We are not listening, we are on the streets）
（我們沒在聽，我們在大街上）
|
|
|
|
