- Owl City The Bird and The Worm 歌詞
- Owl City
- If you're the bird
如果你是鳥兒
Whenever we pretend it's summer
當我們假裝這是夏天
Then I'm the worm
那我就是蟲子
I know the part,it's such a bummer
我明白這部分有點讓人沮喪
But fair is fair
但這就是公平
If my segments get seperated
如果我一段段的分來
I'll scream
我會尖叫
And you'll be there
而你會在那裡
Close your eyes
閉上你的眼
So I'd be caught and off of your shoulder
把棉花從你的肩上滑落
And feel the shine
享受陽光
I'm hooked so toss me over
我已經上鉤了，所以將我揮出
And cast a line
然後拋出魚線
I'll throw a party and greet my undersea friends （It depends）
我要開一個派對邀請我海底的好友
As they arrive
他們都會來
You and I left our troubles far behind
你我會遠遠離開煩惱
But I still have just one more question on my mind
但我心裡仍有個問題
For all my pals who live in the oceans and the seas
那就是我住在海裡的好朋友
With friends like these well,
有這麼好的朋友
Who needs enemies?
誰還需要敵人
If I'm your boy
如果我是你的男朋友
Let's take a shortcut we remember
讓我們走我們記得的捷徑
And we'll enjoy
我們會享受
Picking apples in late september like
在九月下旬我們摘蘋果
We've done for years
像以前一樣
Then we'll take a long walk
然後我們會走一段遠路
Through the cornfield
經過麥田
And I'll kiss you
而我會吻你
Between the ears
在你耳間
If you're my girl
如果你是我的女朋友
Swirl me around your room with feeling
我感覺漩渦圍繞你的房間
And as we twirl
我們旋轉著
The glow in the dark stars on your ceiling
在你的天花板上黑暗中發光的星星
Will shine for us
為我們大放光彩
As love sweeps over the room
當愛情席捲屋內
Cuz we tend to make
我們往往
Each other blush
使對方臉紅
You and I left our troubles far behind
你我會遠遠離開煩惱
But I still have just one more question on my mind
但我心裡仍有個問題
For all my pals who live in the oceans and the seas
那就是我住在海裡的好朋友
With fronds like these well,
有這麼好的朋友
Who needs anemones?
誰還需要敵人
You're the bird,I'm the worm
你是鳥兒，我是蟲子
And it's plain to see
顯而易見
That we were meant to be
我們是命中註定的
We were meant to be
我們是命中註定的
We were meant to be
我們是命中註定的
If you're the bird,
如果你是鳥兒
If you're the bird,
如果你是鳥兒
And I'm the worm
我是蟲子
We were meant to be
我們是命中註定的
|
|
