|
|
- 初音ミク MEGANE (Game Version) 歌詞
- 初音ミク
- 顏を洗うために
為了要去洗臉
機に置いたメガネ
而擺在桌上的眼鏡
君が遊んでる
你正在把玩著它
それはボクのメガネ…
那是我的眼鏡耶……
透き通るレンズの上で
在透明的透鏡上
踴る君の
指跳舞的你的手指
キレイなガラスの舞台に
在乾淨的玻璃舞台上
雪の足跡を殘した
留下瞭如雪的足跡
メガネに映る君の指先が
映在眼鏡上的你的指尖
ボクの視界を奪う
奪走了我的視野
メガネに映る君の魔法は
映在眼鏡上的你的魔法
ボクの行く手を阻むそう
阻擋了我的去向沒錯
メガネに映る君の指先が
映在眼鏡上的你的指尖
ボクのハートを奪う
奪走了我的心
メガネに映る君の幻想で
因映在眼鏡上的你的幻想
ボクは満たされる
我就這樣被填滿了
君が噴き出したコーヒーは
你噴出來的咖啡
太陽の光瞬いて
在太陽光下閃閃發光
まるで無數のレンズのように
就像無數的透鏡般
ボクの顏に降り注いだ
落到了我的臉上
”MEGANE”
メガネに映る君の指先が
映在眼鏡上的你的指尖
ボクの視界を奪う
奪走了我的視野
メガネに映る君の魔法は
映在眼鏡上的你的魔法
ボクの行く手を阻むそう
阻擋了我的去向沒錯
メガネに映る君の指先が
映在眼鏡上的你的指尖
ボクのハートを奪う
奪走了我的心
メガネに映る君の幻想で
因映在眼鏡上的你的幻想
ボクは満たされる
我就這樣被填滿了
oh yeah...
undefined
|
|
|
|
